Przejdź do treści
KartkiDlaFirm.pl

Boże NarodzenieOpublikowano 3 min czytania

Jak podpisać kartki świąteczne firmowe? Przykłady podpisów

Podpis od firmy, od zespołu, z imieniem prezesa albo dwujęzyczny — przykłady podpisów pod życzeniami i zasady umieszczania skanu podpisu na kartce.

W skrócie

  • Pod życzeniami firmowymi możesz się podpisać jako firma, zespół albo konkretna osoba (np. prezes); skan odręcznego podpisu umieścimy pod życzeniami w cenie.
  • LOGO firmy drukujemy na froncie i pod życzeniami, a życzenia i podpis mogą być w dowolnym języku. Podgląd z podpisem przygotowujemy w 1 dzień roboczy, przed drukiem.

Stan na .

Jak podpisać kartki świąteczne firmowe: trzy decyzje

Życzenia świąteczne kończy podpis i to on mówi odbiorcy, kto naprawdę do niego pisze. Zanim zamówisz kartki, rozstrzygnij trzy sprawy: kto się podpisuje (firma, zespół czy konkretna osoba), w jakiej formie (tekst drukowany czy skan odręcznego podpisu) oraz w jakim języku będą życzenia. Odpowiedzi zależą od tego, do kogo trafia kartka. Inaczej podpiszesz kartkę dla strategicznego partnera, a inaczej dla szerokiej bazy klientów.

Jeśli dopiero wybierasz wzór, zacznij od kartek świątecznych dla firm z logo. Treść życzeń znajdziesz w poradniku życzenia świąteczne dla klientów i kontrahentów, a gotowe teksty w zakładce życzenia świąteczne.

Podpis od firmy

To najprostsza i najbezpieczniejsza forma przy większej wysyłce. Kartka jest od całej organizacji, więc nikt z adresatów nie czuje się pominięty. Przykłady:

  • Z życzeniami — Nazwa Firmy
  • Zarząd i pracownicy Nazwa Firmy
  • Nazwa Firmy dziękuje za współpracę w mijającym roku

Pamiętaj, że LOGO drukujemy na froncie i pod życzeniami, więc nazwa nie musi być powtarzana w całości. Wystarczy krótka formuła.

Podpis od zespołu

Podpis zespołowy brzmi cieplej niż formalna nazwa firmy i dobrze działa w relacjach z klientami, którzy znają konkretnych ludzi:

  • Zespół Nazwa Firmy
  • Wasz zespół obsługi klienta
  • Anna i Piotr z działu handlowego Nazwa Firmy

Jeśli kartki trafiają do klientów prowadzonych przez różnych opiekunów, wybierz nazwę działu zamiast imion. Unikniesz kłopotu z doborem podpisu do konkretnego odbiorcy.

Podpis z imieniem i nazwiskiem prezesa

Dla partnerów strategicznych, kluczowych klientów i organów administracji wybierz podpis osoby decyzyjnej. Najczęściej spotykane formy:

  • Anna Kowalska, Prezes Zarządu
  • Jan Nowak, Dyrektor Handlowy, i zespół Nazwa Firmy
  • Anna Kowalska, Prezes Zarządu, oraz Jan Nowak, Wiceprezes Zarządu

Przy podpisie osobistym warto dodać skan odręcznego podpisu. Prześlij go razem z logo i tekstem życzeń. Skany podpisów umieszczamy pod życzeniami w cenie podstawowej. Najlepiej, by skan był wyraźny, na białym tle i w dobrej rozdzielczości. Osobny krój pisma dla podpisu wybierzesz z katalogu czcionek, a jeśli nie masz pewności, dobór zostawisz grafikom.

Podpis dwujęzyczny

Kontrahentom zagranicznym wyślij życzenia w ich języku albo w dwóch językach. Życzenia mogą być w dowolnym języku, a pod nimi możesz umieścić podpis w wersji polskiej i obcej. Przykład po polsku i angielsku:

  • Wesołych Świąt i szczęśliwego Nowego Roku
  • Merry Christmas and a Happy New Year
  • Anna Kowalska, Prezes Zarządu / Chief Executive Officer

W razie potrzeby sięgnij po gotowe życzenia po angielsku, niemiecku, francusku lub włosku z naszych propozycji. Tytuł stanowiska przetłumacz zgodnie z tym, jak funkcjonuje w Twojej firmie, np. w materiałach dla zagranicznych klientów.

Czego unikać w podpisie

  • Zbyt długiego bloku tytułów. Dwie, trzy linijki wystarczą: imię i nazwisko, stanowisko, ewentualnie nazwa firmy.
  • Ozdobnej czcionki w podpisie. Kaligrafia dobrze wygląda w krótkiej formule, ale podpis ma być czytelny.
  • Błędów w nazwiskach i tytułach. Sprawdź pisownię w podglądzie kartki z logo, zanim zaakceptujesz druk.
  • Różnych podpisów bez planu. Ustal jedną zasadę: kto podpisuje kartki do klientów, a kto do dostawców, i trzymaj się jej w całej kampanii.

Jak zamówić kartki z podpisem

  1. Wybierz format i wzór w katalogu kartek.
  2. Przy zamówieniu wpisz życzenia i podpis albo prześlij skan odręcznego podpisu.
  3. Sprawdź podgląd z logo, życzeniami i podpisem. Przygotujemy go w 1 dzień roboczy, a poprawki zgłaszasz bez dodatkowych opłat.
  4. Po akceptacji drukujemy kartki w 1–2 dni robocze, a koperta jest w cenie.

Ceny zależą od formatu i nakładu — sprawdź cennik kartek świątecznych albo zapytaj o wycenę przez kontakt. Kartki zamówisz od 50 sztuk.

Najczęstsze pytania

Czy podpis na kartce świątecznej firmowej musi być odręczny?
Nie. Możesz użyć podpisu drukowanego (imię, nazwisko, stanowisko) albo przesłać skan odręcznego podpisu — umieścimy go pod życzeniami w cenie.
Kto powinien podpisać kartki do klientów i partnerów?
Kluczowe kontakty najlepiej obdarować podpisem osoby decyzyjnej (prezes, dyrektor) lub opiekuna klienta. Przy większej wysyłce wystarczy podpis firmy lub zespołu.
Czy podpis może być w dwóch językach?
Tak. Życzenia i podpis mogą być w dowolnym języku, także w kilku, np. po polsku i angielsku. Gotowe teksty życzeń w pięciu językach znajdziesz na stronie z życzeniami.
Czy LOGO firmy zastępuje podpis?
Nie do końca. LOGO drukujemy na froncie i pod życzeniami, więc identyfikuje nadawcę, a podpis osoby lub zespołu dodaje kartce osobisty ton.

Wzory do tego artykułu

Zobacz kartki świąteczne

Czytaj też